Fire Lightning

"I'm nothing but a crane, so how can you force a crane to do what it can't? That's just plain unreasonable!"
- The above is a line Yu Xiaomei made up on Fire Lightning's behalf.
The immortal crane raised by Yu Xiaomei of the Kongtong Sect's Flying Heaven Gate. A crane of rare spirit, it spends all day trying to talk like a human, and its cry is truly awful to hear.
Xiaomei is forever grabbing it to and practice dancing. One can only wonder what sins it committed in a past life to end up in her hands.
Spirit and Intellect
- It cannot speak human language, but it understands it.
- It knows how to swing a blade and throw Hidden Weapons.
- It will shove people to avoid Yu Xiaomei.
- It throws a tantrum if you beat it.
Event image: Since When Was Mei's Fire Lightning This Cute!
Martial Arts
- Blades are glued to its wings.
- Though a crane, its intellect is exceptional, and it knows how to throw Hidden Weapons.
- Its Verbal Attack has a piercing effect and deals physical damage on top.
- Equipment - Claw Blades: claw blades from the Soul-Stealing Gate are fitted to its legs.
- Special Passive - Flying Heaven: a variant of Brace; once used, it launches a Sudden Raid.
- Special Passive - Sudden Raid: for this Round it is immune to Stab and Ultimate, and deals damage to the enemy.
- Yu Xiaomei wants Fire Lightning to teach Zhao Huo Immortal Crane's Elusive Fist, but it seems it hasn't learned it yet.
Xiaomei
- often dresses it in her own clothes, sometimes for a prank, sometimes to fake an alibi.
- Because promised that if it could just kill she would never force it to learn martial arts again, it has set its sights on Zhao Huo and wants him dead.
- Whenever Zhao Huo visits Crane Cliff it attacks him, sometimes bringing a blade or along.
- When spars with Zhao Huo at the Tang Clan, she drags Fire Lightning in to fight too.
Xiaomei has no martial honor. - is both strict and kind to it, and especially respects Fire Lightning's independence, which is why she gives it pocket money.[1]
How does a crane spend pocket money?- She also pays out of her own pocket to buy Fire Lightning equipment.
- Hearing the code word "silence them" sends it into a savage rage.
Beloved Fire Lightning
- "Beloved Fire Lightning" is a well-known community meme. At the time there was a flood of bizarre fan works, with the furry players leading the charge in championing Fire Lightning for her cute portrait and plentiful screen time.
- One article mentioned a real-life case of a female crane falling in love with a human, and writer Bear confirmed that Fire Lightning is female.[2]
- The red patch on a red-crowned crane's head becomes more prominent when it is excited or courting.
- And Fire Lightning's head patch is prominently displayed over a large area all year round.
Players joke that she's been in heat for ten thousand years.
- And Fire Lightning's head patch is prominently displayed over a large area all year round.
- Red-crowned cranes perform a courtship dance when courting, and the female will actively invite a dance too.
- Fire Lightning danced the moment she first saw Zhao Huo.
- On these grounds, players reasonably interpreted Fire Lightning as being in heat and courting Zhao Huo.
- Once that article came out, Fire Lightning's popularity shot up.
- At the same time, influenced by the classical tale of the crane's repayment, fan works of Fire Lightning taking human form caused a stir in the community.
The spirit of Strange Tales lives on.
- At the same time, influenced by the classical tale of the crane's repayment, fan works of Fire Lightning taking human form caused a stir in the community.
- The red patch on a red-crowned crane's head becomes more prominent when it is excited or courting.
- Because the clamor for a Fire Lightning romance route was so loud it stuffed the interview questionnaire, writer Bear stated plainly in a live interview that Fire Lightning only likes cranes of her own kind[3]:
You can't romance Fire Lightning, because what Fire Lightning likes is cranes.
Humans and cranes walk different paths; love is letting go, and you can't force it on someone. - During the Kongtong imprisonment event, a character says outright that he wants to forcibly marry the immortal crane of the Flying Heaven Direct Disciple, a nod to this bizarre community meme.
I've also taken a fancy to that crane raised by the Flying Heaven Gate's Direct Disciple! I'm going to steal it and make it my second wife!
References & Homages
- The name is a reference to Harry Potter, to Harry's flying broomstick, the Firebolt.
- After the Japanese translation team and the dev team confirmed the character's reading, Fire Lightning's Japanese reading was explicitly ファイアボルト[4], the same as the broom Firebolt.
- This was the Japanese translation team's first translation of an English-style reading. But that reading was dropped in version 2.5.
- appears as a witch in the 2025 Halloween illustration[5] and the Bahamut 30th anniversary collaboration illustration[6], and rides a broom in the 2026 Halloween illustration[7].
- After the Japanese translation team and the dev team confirmed the character's reading, Fire Lightning's Japanese reading was explicitly ファイアボルト[4], the same as the broom Firebolt.
- The pairing of and Fire Lightning may come from "plum wife and crane son" in the Northern Song Dynasty's Dream Pool Essays.
- is shown riding Fire Lightning in official promotional art and in a certain ending, possibly a reference to the idiom "the crane rides west".
- Martial arts: Flying Heaven and Sudden Raid may be homages to the classic Flying-type move Fly from Pokémon; the immunity to damage and the surprise-attack effect match.
- The Story and a certain death often deliberately call Fire Lightning a bird rather than a crane, possibly a nod to one of the producers, Programmer Bird.
Notes
- Changes to Fire Lightning's Japanese reading:
- Fire Lightning (v2.3) → ファイアボルト (v2.4) → Fire Lightning (v2.5)
PTT C_Chat - [Legend of Mortal] Strange trivia ↩︎
Bahamut - 【Review】Fire Lightning is the most waifu. Come in, I'll tell you why ↩︎
The 8/5/2024 Taiwan PTS Legend of Mortal live interview video, compiled article ↩︎
FaceBook - Legend of Mortal 2025 Halloween illustration ↩︎
FaceBook - Legend of Mortal Bahamut 30th anniversary collaboration illustration ↩︎
FaceBook - Legend of Mortal 2026 Halloween illustration ↩︎